iSubtitle for mac是一款運(yùn)行在Mac os平臺上的視頻字幕添加工具軟件，該軟件具有體積小、功能強(qiáng)大的特點(diǎn)，向用戶提供了能被當(dāng)前設(shè)備或應(yīng)用程序打開字幕的接口，支持用戶添加SSA、ASS、SRT格式的字幕文件，能夠創(chuàng)建可供iPod、iPhone、iPad等設(shè)備識別的帶有字幕的視頻文件，無需離開應(yīng)用程序就可以觀看全屏電影字幕。除此之外，iSubtitle for mac還支持自動和手動標(biāo)記元數(shù)據(jù)或創(chuàng)建章節(jié)，非常實(shí)用。

軟件特色

　　【1】添加非破壞性的字幕，不會改變原來的影片。

　　【2】字幕可以使用當(dāng)前的設(shè)備或應(yīng)用程序的接口來打開或關(guān)閉。

　　【3】可以在同一文件中的支持多國語言。

　　【4】支持的設(shè)備包括iPod，iPhone，iPad和Apple TV。

　　【5】支持可以播放QuickTime影片的iTunes，QuickTime Player或其他任何應(yīng)用程序。

　　【6】如SSA / ASS，SRT字幕的Matroska可自動轉(zhuǎn)換為進(jìn)口軟字幕軌道。

　　【7】自動和手動的元數(shù)據(jù)標(biāo)記。

　　【8】自動或手動創(chuàng)建章節(jié)標(biāo)記。

　　【9】重新編碼批次的應(yīng)用。

　　【10】支持快速重新編碼Elgato Turbo.264或Turbo.264。

　　【11】無需離開應(yīng)用程序就可以觀看全屏電影字幕!